regulation of trans-synaptic signaling [GO_0099177] - Virtual Fly Brain