D-aminoacyl-tRNA deacylase activity [GO_0051499] - Virtual Fly Brain